-
Основната дневна
Широко отворена, основната всекидневна обединява всекидневна, отворена кухня и трапезария под старите греди, внимателно запазени. Дългият и внушителен кухненски плот е визуално олекотен от куха фуга, оформена от поставения назад цокъл с 10 см и украсен с LED подсветка.
-
Във входа
Във входа старият тесен коридор е изчезнал в полза на изяснено и безпрепятствено пространство, доминирано от хоризонталността на рафтовете на камината, работния плот на кухнята и горния етаж от стъкло и стомана. . (Електрически нагревател за стъкло „Thermovit Harmony“, стъкло Saint-Gobain.)
-
Ефирни обеми
Благодарение на приватизацията на стълбищната клетка, първоначално обща за сградата, основният обем не е обременен от трафика между нивата. Почти цялото пространство, налично на приземния етаж, се заема от дневните, обособени в зони: кухня, хол, трапезария; въпреки че е достатъчно голям, за да се помещават и две спални и баня. Етажът е запазен за работни помещения и нощни стаи.
За да отговорят на желанията на собствениците, томовете трябваше да бъдат напълно преработени.
Преди работата човек влезе в апартамента по тесен коридор, разположен между кухнята, поставена на същото място като сега, и тоалетна. Срещу него дървено стълбище водеше към площадка, която обслужваше голям обем, превърнат в библиотека, много висок под билото, но твърде тесен, за да образува истински хол. Тази стая, осветена от капандур, се намираше над стълбището на сградата, без друг отвор навън. Отсреща вече имаше дървена мецанин, с лакирана обърната балюстрада от дърво, също осветена от прозореца. Тази част
от апартамента беше в най-старото и тъмно имение. Поради този странен външен вид беше трудно да се оцени общата площ на помещението, която обаче достигна почти 110 м2.