Савоя: екскурзия в планинските долини

Съдържание:

Anonim
  • С. Hauteluce

    Под снежната си завивка всички планински градове си приличат. И все пак всеки има своите архитектурни характеристики. Тук, село Hauteluce (Beaufortain). Съставен от хижи, където дървото доминира, и няколко големи селски жилища, той се простира по главната улица. На склона, обърнат към него, изобилстват хижи. Снимка G. Lansard

  • Основните материали: дърво и камък

    Дървото и камъкът са двата основни материала, предлагани от планинската среда. Техният дял в местообитанието отразява дела, който всеки заема съответно в околния пейзаж. По този начин дървото преобладава в Beaufortain, покрито със смърчови гори, докато камъкът е от съществено значение там, където минералът доминира, както в Bonneval-sur-Arc, в Haute Maurienne. Снимка G. Lansard

  • "Монтаж"

    Тази алпийска хижа, наречена „монтанетка“, използва строителните принципи, използвани в селата на долината. В зиданата стена, покрита с шисти и увенчана с висока камина, има много малко дърво. Ако животновъдите на Бофорт са имали до десет „бъркалки“, Тарините и Мориене често са имали само по един „монтаж“.

  • Запасът от дърво за зимата

    Предназначени да отопляват къщата през зимата, дървесните запаси изглеждат артистично съхранявани покрай хижите. По-рано подкрепени само от каменните основи на стените, от които са били отделени с въздушна междина, те са участвали в изолацията на къщата, подобно на събраните големи количества сено.

  • Независими тавани

    В близост до фермите стоят малки независими зърнохранилища. Семействата са съхранявали там своите ценности: семена за бъдещи семена и празнични костюми в горната вентилирана дървена част; разпоредби за уста в по-хладната и влажна долна част.

  • Силно присъствие на дърво

    Дървото също присъства много в интериора, обличането на стени, подове или тавани. Рециклирането на старо дърво е често срещана практика за местата за обновяване и не рядко се срещат стари хранилки, рециклирани в парапети на стълби. Последният по-рано отсъстваше от интериора, като циркулацията между различните нива на къщата се извършваше отвън.

  • Фермерски хижи Beaufortain

    Добре разположени на склона, фермерските хижи Beaufortain имат няколко едноетажни входа. Разположените нагоре по течението позволяват лесен достъп до плевнята. Техните големи покривни надвеси предпазват трафика между тези различни отвори. Снимка © L. Fleury

  • Селата и махалите на Бофортен

    Селата и махалите на Beaufortain се простират по една или две оси на комуникация, които могат да бъдат перпендикулярни или успоредни на склона. Тази махала, класифицирана от 1943 г., Boudin, обединява превъзходни традиционни хижи, разположени между 1230 и 1380 метра над морското равнище.

  • Типична ферма Beaufortain

    Типичната ферма на Beaufortain има измазана каменна основа и горна дървена част, съставена от купчина дъски. Каменната част на първия етаж съдържа къщата; съседната дървена, плевнята. Колкото по-голяма е жилищната площ, толкова повече тя разкрива благосъстоянието на собствениците си. Снимка © J.-L. Fourtanier

  • Традиционна фасада

    Фасадите на традиционните фермерски къщи показват голям брой дървени балкони. Те се простират по оборите, защитени от няколко трезви дървени стълба. Надарени със земеделско призвание, тези „соларети“ се използват за сушене на сено и узряване на зеленчуци.

  • Жилище в Tarentaise

    Местообитанието в Tarentaise е от групиран тип. Къщите са събрани около пещта за хляб, църквата, разделена от тесни стръмни улички, както тук в махалата Беранже, прикрепена към град Сен-Мартен-дьо Белвил

  • Ферма Haute Tarentaise

    Тази стара реставрирана селска къща в Haute Tarentaise има по същество минерална архитектура, чак до зидания си балкон, снабден с парапет от ковано желязо. Вписано на склона, някога е предлагало вход нагоре по течението на обора, вход надолу по течението за конюшнята и жилището.

  • Масивна каменна селска къща

    Типично за долината Белвил, този възстановен комплекс е организиран около масивна изложена каменна ферма. Подкрепена от здрави каменни контрафорси, тясната къща, покрита с "скара", служи като лятна резиденция. В малката барака с покритие се помещаваше пристройка; ниско изложената каменна конструкция, която е
    изправена пред нея, кочина.

  • Типична къща на италианския Пиемонт

    Зиданите колони на тази къща поддържат надвес на покрива, в който се помещават входът, малък вътрешен двор и сушилен балкон. Балконните греди се поддържат върху тези колони или просто преминават през тях. Много често срещани в италианския Пиемонт, тези колони се намират в Тарентез, между Бур-Сен-Морис и Сент-Фоа-Таренте. Снимка © A Royer - OT Sainte-Foy

  • Bonneval-sur-Arc

    Единственото село в Haute Maurienne, пощадено от германското унищожение през 1944 г., Bonneval-sur-Arc запазва архитектурата, характерна за високите планински долини. Старите му каменни къщи, ниски и компактни, се вписват хармонично в минералния пейзаж.

  • Масивни камъни и шисти покрив

    Вградени в масивни камъни, стените на тази къща имат дебел, леко наклонен покрив от шисти. Снегът, който се натрупва там, помага да се изолира интериорът. Дървесината едва се появява, използвана за вратата и нейната преграда, както и за верига от греди, която обикаля къщата.

  • Jamb къща

    Разположена в Jarrier, тази къща запазва типичната за този град архитектура на кочана. Прикрепени към стените му и вклинени в дебели плоски камъни, гредите поддържат рамката. В случай на свлачище, често срещано явление в тази област, гредите могат да бъдат изправени.

  • Гол балкон

    Голите балкони на Haute Maurienne носят купища „гребони“, агломерати от овча тор и слама, които веднъж изсушени, някога са били използвани за печки.

Разположени от двете страни на природния парк Вануаз, долините Beaufortain, Tarentaise и Maurienne споделят жива алпийска култура и силни планински ограничения. Въпреки това, зад очевидната еднородност на снежния си пакет, всеки има своите икономически специфики и архитектурни особености.

От зелената долина Beaufortain до каменистите върхове на Haute Maurienne, Савойя крие голямо разнообразие от пейзажи , ресурси и климат, на които реагира истинското разнообразие от сгради . Във всяко село, всяка махала, мъжете изграждаха домовете си, като черпеха материалите си от местните природни ресурси, чрез ковашки техники, адаптирани към склона и почвата, върху която трябваше да строят; Beaufortain дървени хижи, колонни къщи в Tarentaise, къщи на улица в Maurienne. Изолацията и съперничеството завършиха своите решения в тази страна, където броят на диалектите някога се приближаваше до този на селата.

Beaufortain, страната на хилядите хижи

Застанал на изхода на Combe de Savoie и Val d'Arly, Beaufortain е географски част от Северните Алпи. Разположението му в подножието на Монблан е довело до валежи, двойно по-високи от средните за страната. Естественото поливане, съчетано с добро слънчево греене и средна надморска височина от 1600 метра, му осигуряват голямо горско богатство . От приблизително 27 000 хектара от територията му, приблизително 8 500 са заети от гори.

Когато това изчезне, то трябва да отстъпи място на обширни планински пасища или буйни ливади . Тези природни ресурси много рано обуславят икономическото развитие на Бофортен, чиито жители и до днес живеят предимно от земеделие и горско стопанство.

Запазена територия

Индустрията и туризмът са направили дискретен достъп. Само един курорт, създаден от нулата около концепцията за каране на ски, се е появил в масива Les Saisies .

Много добре запазени, пейзажът и местообитанието тук остават тясно свързани с традиционните дейности. В същото време мъжете увековечават строителните методи, разработени от техните предци, които са създали своите села в дъното на долините, но в същото време са разпространили своите конструкции в целия масив.

Махалите, разположени по най-добре изложените склонове, и многото алпийски хижи, разпръснати по високите склонове, бележат пейзажа с изобилието си. Тяхното изобилие е резултат от сезонен земеделски номадизъм , характеризиращ се с редовното движение на стадата през летния сезон. Днес някои животновъди все още притежават до десет от тези временни жилища, наречени „ remues “, които позволяват на кравите им да предлагат на кравите си винаги узряла трева и постепенно напредване към височините.

Къщи в цветовете на земята

Три основни елемента се комбинират, за да обуславят местообитанието в Beaufortain: планинският склон, наличните материали и селскостопанската функция. Тази комбинация роди оригинална рамка от хижи, чиито специфики се крият преди всичко в асоциацията на дърво и камък и удивително съучастие с наклона.

Забележителна интеграция в склона

Прости и клекнали, обикновено по-дълги от широки, тези конструкции имат гребен, често успореден на наклона. От техническа гледна точка тази ориентация дава възможност да се използва земната гравитация, за да се подпомогнат преноси и естествената евакуация на водата. На практика той благоприятства създаването на няколко нива на едно и също ниво : отворите нагоре по веригата обслужват обора и по този начин улесняват съхранението на сено, докато отворите надолу по веригата дават достъп до конюшнята и жилището. може да предложи и друг отвор на фронтона.

Покривът, който покрива цялото има наклон, проучен в зависимост от излагането на вятър и сняг. Все още от две страни, тя прелива широко, за да приюти различните входове и балкони, които минават по фасадите.

Покритието му преди е било направено от прароли или опашки , смърчови летви, просто поставени на покрива и след това вклинени от камъни. Сравнително тежката поддръжка на тези покриви (предците трябва да се преместват всяка година) доведе до постепенното им изчезване в полза на стоманената тава, канадската керемида или дори политуилите .

Разпозната със своите естетически качества, традиционната рамка въпреки това се радва на добра поддръжка. Старите ферми и плевни са обект на красиви реставрации и намират втори живот в основната къща или втория дом.

Tarentaise, каменна долина

Разтегната на малко повече от 70 км, долината Тарентез не предлага забележителната хомогенност на Бофортен. Територията му е белязана от поредица от тесни, стръмни коридори, осеяни с клисури, басейни , отвори и напречни долини, доминирани от много високи, стръмни върхове.

Неговите подпочви също изглеждат по-разнообразни от тези на Beaufortain: има шисти, гранити, кварцити, гипс, лав, туф и дори мрамор. Това изобилие от камъни може да се прочете в строителното наследство. Камъкът преобладава над дървото, в пропорции, които обаче се колебаят с надморската височина.

Минерална архитектура

Високи и масивни, покрити с покриви, покрити с шисти , къщите имат дебели зидани стени, по-рано високи в неправилни каменни блокове, откъснати от планинските склонове от сипеи. Грубият им монтаж беше подсилен от много устойчиво гипсово покритие, " решетката ", която ги предпазваше от студ, влага и проникване. Получена чрез продължително изпичане на гипс, тази мазилка има приятен розов оттенък, който силно отличава местната архитектура, особено в долината Belleville.

Дървото, рядко срещано на голяма надморска височина, е запазено за рамката, вратите и капаците. Няколко балкона най-често са снабдени с парапети от ковано желязо. Този недостиг на дървесина имаше още едно силно въздействие върху местообитанието на Сискин: принуди мъжете да споделят домовете си с животни, за да се насладят на топлината им. Като такава тя организира разпределението на домовете им.

В приземните етажи, често полуподземни, бяха настанени животни и мъже, чиито съответни пространства бяха ограничени от ниска стена, която се издигаше на висок метър. През шейсетте години тази ниска стена беше заменена от истинска преграда. Тази обширна стая не беше облечена в дърво, а в камък, покрит с вар, и увенчан с барелни сводове.

Горе, под покрива, беше огромният обем на плевнята за сено, действаща като изолация. Привързани към тази ферма, богати семейства притежаваха лятна къща , тясна и по-спретната, особено в нейната мазилка, понякога украсена. Спускайки се по долината, горите присъстват по-често, а дървесината е по-разпространена в сградите. Разделени на седем километра, Saint-Martin-de-Belleville (1450 метра) и Saint-Jean-de-Belleville (1140 метра) предлагат добър пример за този преход.

La Maurienne, изцяло минерално местообитание

Със своите 127 км той е най-дългата от вътрешноалпийските долини. Той описва широка крива, в дъното на която тече река Дъга, от ледените върхове, които доминират в Боневал-сюр-Арк, до вливането й в Изер при Понт Роял.

Лицето му, понякога широко, понякога тясно, е резултат от геоложката му сложност и селективната ерозия на ледниците. Както в Tarentaise, и тук мъжете са намерили неизчерпаем резерв от разнообразни камъни , всеки със специфични качества: някои подлежащи на варене като варовици, други дебитни като лав или трети, трансформируеми като гипс, които след изгаряне осигурява мазилката. По този начин камъкът отново беше призован да се превърне в основния строителен материал.

Трезвост на сградата

Стените на къщите се издигат в камък по цялата им височина, покрити с тежки покриви от шисти. Тук дървото се използва само за рамките, а понякога и за някои врати на врати и прозорци. Смърчът и лиственица са двата най-често използвани вида; на смърч е обаче по-ценена за своите качества на здравина и гъвкавост.

В същото време тези мъже трябваше да се адаптират към важни климатични ограничения: насилието на ветровете, фените и ломбардите, които духат тук през всички сезони. Затова те построиха ниските си къщи, частично заровени, без надвес на покрива. Компактни и с голяма минералност, те се вписват забележително в пейзажа. Малко наклонени (това се подразбира!), Шиферните покриви задържат снега, което по този начин допринася за изолацията на дома.

За да се борят срещу проникването на въздух, древните също са взели навика да мажат стените на обитаваните части с вар . Сухите каменни плевни, напротив, се възползваха от тази естествена вентилация. Средната стойност на Мориен изглежда по-малко забележима от недостига на дървесина. Каменните приземни етажи понякога са преодолени от дървени плевни и балконите също се възползват от този материал.

В останалата част къщите имат същите характеристики като в Haute Maurienne. Някои градове обаче имат забележителни особености: много полегати покриви, защото някога са били покрити със слама, плевни фронтони в тъкана елша, цветни мантинели по склона на слънцето, толкова много особености, родени от локалното „бране“ на материали и разнообразие от планински ограничения.