Обновяване: ферма, която се фокусира върху спестяването на енергия

На повече от три века, тази стара ферма, разположена в Дром Провансале, си възвърна нов живот. Подсилената изолация, ефективната вентилация и отопление спомагат за намаляване на енергийните нужди, без да променят характера на сградата.

Сгушена в първите подножия на Алпите, тази бивша ферма от 17-ти век консумира по-малко енергия от нова къща, построена в съответствие с действащите в момента термични разпоредби (RT 2005). Това високо ниво на изпълнение е постигнато, без да се променя регионалната архитектура на сградата, с нейния непокътнат чар с нейните каменни стени, покрития с канален покрив и, типично за региона, трите реда пандишпан. Собствениците, семейство с две малки деца, се нанасят през 2002 г.

За да може да продължи да живее на място по време на работата, ремонтът е извършен на няколко етапа: първо приземния етаж, след това горния етаж, чиито обеми са напълно преразпределени. Управлението на проекта беше осигурено от собствениците, които и двамата работят в енергийния сектор. Те бяха подкрепени от Ceder (Център за околна среда и развитие на възобновяеми енергийни източници, www.ceder-provence.fr), като част от поканата за проекти, стартирана от региона Рона-Алпи: „100 ниски къщи енергия ".

Ограничете топлинните загуби

С жилищна площ от 218 м2, разпределена на три нива, къщата досега не беше изолирана, което доведе до голям разход за отоплението й: 227 кВтч / м2 годишно, срещу само 85 кВтч / м2 годишно днес. хай! За да премахнат топлинните мостове, собствениците първо обмислят изолация отвън. Те обаче не намериха професионалист, който да монтира изолацията (20 см стъклена вата) и да осигури финала с традиционна варова мазилка. Въпреки загубата на жилищна площ, която това предполага, те най-накрая са избрали вътрешна изолация, отново като са избрали традиционни техники за обработка на вар.

При избора на изолация бяха избрани два критерия: производителност и цена. Следователно стъклената вата („Monospace 35“ от Isover, предписана за тавански помещения, но която тук се използва и за стени) е била предпочитана пред дървената вата или друга естествена изолация. Минералната вата имаше, наред с други предимства, изпълнение, улеснено чрез опаковане в полутвърди валцовани панели (4 х 1,2 м при дебелина 160 мм). В крайна сметка изборът на икономична изолация даде възможност да се освободи по-голям бюджет за обработка на топлинни мостове. Следователно стените на къщата бяха изолирани с 16 см стъклена вата (R = 4,55 м2. K / W), развита хоризонтално до стената.

В горната част на стените, поради плодовете (наклон), е добавен допълнителен слой изолация, за да се запълни напълно облицовката. Изложени на мистрала, обърнатите на север стени се възползваха от по-голяма дебелина (20 см). След това 5-сантиметровите гипсови тухлени контрастени, монтирани пред изолираните стени, бяха покрити с хоросан, свързващ пясък и вар. В завършек, за да останат в духа на тази стара сграда, мазилките се извършват с въздушна вар, смесена с фин бял пясък.

Насърчаване на пасивното слънчево усилване

С изглед на юг, лоджията служи като веранда и главен вход към къщата. Това неотопляемо пространство ви позволява да се възползвате от безплатната слънчева печалба през зимата. Тъй като беше затворено с фини дърводелски изделия, семейството яде там в голяма част от годината. Тази буферна зона също прави ненужна вътрешната изолация на южната стена на трапезарията. Следа от миналото, старата камина може да бъде запазена. Следователно с площ от 32 м2 лоджията днес е затворена от стоманени конструкции с голям финес. Широки само 5 см, профилите са вътре облечени в дъб. Остъклената повърхност беше с двоен стъклопакет: 4/10/6 за долната част (безопасност на хората в случай на удар), 4/12/4 за горната част. Красива дървена вълна с дебелина 20 см изолира тавана;той е покрит с пароизолационен филм и борова дървена ламперия.

Ефективна изолация

Всички прозорци в къщата са заменени от дървени модели, с нискоемисионно двойно стъкло с аргоново острие (4/12/4) и снабдени с двойно силиконово уплътнение (отвътре и отвън). Допълнителната дебелина на изолираните стени изискваше инсталирането на подходяща система за обработка на външните капаци, също изработени от дърво. Връщането на прозорците беше изолирано с 5 см полистирол. Тази изолация е избрана поради своята твърдост, за да се избегне риск от компресия. Връзката между полистирола и рамката се осигурява от лепяща лента („Tescon n ° 1“ от Pro Clima). Полистиролът се придържа към стената от метална мрежа от типа "Nergalto" (Expanded Metal), сама фиксирана към стената чрез пластмасови тапи с шайби.

Тази мрежа служи като опора за варовик. Съединението между “Nergalto” и стената е направено с мазилка. Покривът също беше изолиран със стъклена вата (Isover “Monospace 35” с дебелина 16 см в два слоя, R = 8,10 m2.K / W), поставен върху фалшива рамка, създадена под покрива. съществуваща рамка. Регулиращ влагата пароизолационен филм ("DB +" от Pro Clima) осигурява херметичност; той се фиксира между всяка лента и към стената с помощта на лепяща лента ("Contega PV" от Pro Clima). С изключение на долния етаж на спалнята на приземния етаж, изолиран през 2003 г. с 6 см chènevotte (конопено стъбло), долният етаж на къщата е изолиран с изолационни панели от пенопласт и жлеб. полиуретан („TMS MF“ от Efisol, 100 x 120 cm), положен на два 6 см слоя (R = 5,2 / m2.K / w).

Тази изолация е избрана както заради нейните характеристики, така и поради ниската й дебелина, за да ограничи допълнителната дебелина на пода. Особено внимание е обърнато за ограничаване на топлинните мостове. На нивото на ниската връзка на пода и стената, ръбова лента осигурява отделянето на плаващата замазка и периферната хидроизолация; тя се изкачва до завършената височина на пода („Efirive“ на Efisol). Замазката беше излята срещу лентата, а не към външната стена. На първия етаж напречната стена също е отделена от външната стена, за да се избегне всякакъв термомост.

По-здравословен въздух в помещенията

За да се осигури добро обновяване на въздуха, което е още по-необходимо, когато изолацията е ефективна, изборът падна на двупоточен CMV с рекуперация на топлина („Dee Fly“ от Aldes), инсталиран в таван от собствениците, поради бюджетни причини. Вентилационните канали (с диаметър 100 и 125 mm) преминават през тавана и стените. Вдухването на въздуха (дебит от 125 m3 / h) се осигурява от анодизирани алуминиеви отвори, които не са регулирани по отношение на дебита. Следователно мрежата не е балансирана. Грешка, смятат собствениците днес, настоявайки за интереса от инсталирането на регулирани изпускателни отвори, за да се погрижат за проучването за балансиране на мрежата.

Изпълнение и удоволствие от дърво

Къщата се отоплява от автоматичен 20 кВт пелетен котел с ефективност над 93% („Pellematic“ от Ökofen), заместващ стар котел на петрол. Инсталиран в една от сводестите изби, той се захранва с гориво от безкраен винт от силоз, създаден с две „V” -образни дървени рамки в малка стая в непосредствена близост до избата. Гранулите се доставят с вентилатор. Пуснат в експлоатация през 2006 г., котелът доставя мрежа от стоманени радиатори, всички снабдени с термостатични клапани (Grundfos). В допълнение, печка от 8 kW (Jøtul) с ефективност от 70%, инсталирана при въвеждане през 2002 г., осигурява много значително допълнително отопление в трапезарията.

Производството на битова топла вода се осигурява от два плоски слънчеви колектора (Sonnenkraft), насложени върху покрива в стари канални керемиди. Топлата вода се съхранява в резервоар за съхранение от 300 литра, с зададена температура 55 ° C. Слънцето осигурява всички здравни нужди от март до края на октомври; котелът за дърва се подсилва през останалата част от годината. След три отоплителни сезона потреблението на първична енергия, при което един човек работи у дома на пълен работен ден, възлиза на 85 kWh / m2 годишно. По този начин се изразходват 2,6 тона пелети и 5 кубически метра дървесина всяка година. Планираните веднага след пристигането на топлото време, изолацията на трапезарията и кухнята, единствените стаи, които все още не са реновирани, трябва да дадат възможност за допълнително намаляване на това потребление.Усилията постепенно се изплащат по отношение на икономиите на енергия!

Управление на проекти, управление на проекти и самоизграждане

Собствениците на тази стара фермерска къща осигуриха управление на проекти и голяма част от работата, което в крайна сметка обяснява относително ниските разходи за този ремонт.

• Изолация: 3 400 евро с включен данък (само изолация).
• Херметичност: 2 880 евро с ДДС (без инсталацията, предоставена от собствениците).
• Врати и прозорци от масивно дърво: 11 000 евро без данък (каси на врати, изработени от дърводелец, който е член на семейството).
• Дограма на лоджията: 5580 € TTC положен (без доставка и обработка на дъб, осигурен от дърводелец, член на семейството).
• Вентилация: 2500 евро с включен данък (без изпълнението, предоставено от собствениците).
• Котел на дървесни пелети: 13 300 евро с включен данък през 2006 г. (силоз, построен от собствениците).
• Производство на слънчева топла вода: 4300 евро с включен данък през 2004 г.

За да реализират своя проект, собствениците се възползваха от помощ от 5000 € в рамките на поканата за проекти „100 нискоенергийни къщи“ от региона Рона-Алпи, субсидия от 3250 € от региона и отдела, а за слънчевия бойлер помощ от € 700 от Ademe, € 500 от генералния съвет и € 763 от региона. Семейството се възползва и от 50% данъчен кредит при закупуването на котел на пелети.