L'Entre-deux-Mers: От брега до замъка, известна сладост на живота

Anonim
  • Loubens мелница

    Мелницата Loubens, четириъгълна сграда (13-ти век), е оградена от pontdigue (17-ти век), за да инсталира други воденични камъни през Капката. Две нива на аркади отварят основата, за да улеснят преминаването на вода по време на наводнения.

  • Монсегюр

    Основана през 1265 г. от Éléonore de Provence, съпруга на Анри III от Англия, Monségur („Mons Securus“) се простира над нос с изглед към долината Dropt.

  • Фахверкови къщи

    В средновековните градове са останали някои фахверкови къщи. Подовите настилки се издигат в фронтон на зидания партер.

  • Замъкът

    Типичен пейзаж на региона, съставен от лозя, доминирани от замък с половин склон (18 век). Това е дълга къща, покрита в допълнение с покрив с черен камък в керемиди. Павилион с покрив от шисти стои в центъра, докато балкон на рога дава достъп. Поставени перпендикулярно, в двете крила се помещават избата, избата и навесът. (Шато Бертранон в Сен Кроа дю Мон.)

  • Бивше дребно стопанство

    Това бивше дребно стопанство, покрито с покрив с дълъг скат, който завършва на крупа (вдясно), някога е съчетавало функциите на жилище и земеделие.

  • Аркади

    Център на живота и обмен (панаири и пазари), централният площад на някои бастии съхранява тези къщи, поддържани от аркади, които ограничават галериите, наречени „покрити“.

  • "Coucoute"

    “Coucoute” (XVI-XVII век) преди това прегрупира функциите на обитаване и експлоатация. Правоъгълна в план с двускатна фасада, в нея се намираше обор за обори (вдясно). Жилището, издигнато до стената на улука, разбира се е отзад и отразява еволюцията на този тип местообитания.

  • Средновековното село

    Построено върху стръмна скала, която доминира над долината Сегур, укрепеното средновековно село Кастелморон-д'Албре не липсва на атракции.

  • Висящи галерии

    Като се придържат към укрепленията, някои къщи имат окачени галерии

  • Генуезки

    Други са подшити с пандишпанови торти

  • Забележително наследство

    Бивша крепост и град с лодки, разположен на Гарона, La Réole процъфтява до 18 век благодарение на търговията с вино. От това богато минало той съхранява забележително наследство, включително средновековно кметство (най-старото във Франция), замъка Quatre Sos (от четирите кули) и др.

  • Забележително наследство

    Бивша крепост и град с лодки, разположен на Гарона, La Réole процъфтява до 18 век благодарение на търговията с вино. От това богато минало той съхранява забележително наследство, включително средновековно кметство (най-старото във Франция), замъка Quatre Sos (от четирите кули) и др.

  • Сен Макер

    Благодарение на името си на монаха Макариос, Сен Макер е живописен средновековен град, изграден върху скалист израстък, някога окъпан от водите на Гарона. От древна и просперираща пристанищна дейност, тя запазва превъзходна архитектура, включително Place du Mercadiou („Marché-Dieu“), граничеща с аркадни фасади (14-15 век).

  • Стените

    Създаден върху стръмна скала, която доминира над долината Сегур, средновековният град Кастелморон-д'Албре е запазил своите укрепления, срещу които се опират къщите. Това е една от най-малките общини във Франция (3,5 хектара площ).

  • Имение

    Това имение (17 век) е възстановено по правилата. Варова мазилка, дограма с малка дограма, ръчно изработени керемидени покриви му придават единство и хармония.

  • Шартрез

    Инсталирана наполовина и ориентирана на юг, тази чартърна къща простира фасадите си на близо тридесет метра. Ажурна с високи симетрично подравнени прозорци, те отразяват класицизма от 17 и 18 век.

  • Имение

    Това имение от 18-ти век с вид на шартрез е рехабилитирано от двойка, запалена по лозето. Централен коридор води до просторни стаи, които някога са били използвани за приеми и търговия с вино. Сега в него се помещават много красиви стаи за гости. (Гаята на цветята.)

  • Дребно стопанство

    Цялата на дължина тази малка стопанство (18-ти век) се прегрупира под конюшнята си и жилищата на покрива. Възстановен и превърнат в стаи за гости, той се отваря с голяма стъклена врата, която замества оригиналните дървени панели. Вътре е запазен и подобрен залив от хранилки. (La Lézardière. 33540 Saint-Martin-de-Lerm. Тел .: 05 56 71 30 12.)

  • Дребно стопанство

    Цялата на дължина тази малка стопанство (18-ти век) се прегрупира под конюшнята си и жилищата на покрива. Възстановен и превърнат в стаи за гости, той се отваря с голяма стъклена врата, която замества оригиналните дървени панели. Вътре е запазен и подобрен залив от хранилки. (La Lézardière. 33540 Saint-Martin-de-Lerm. Тел .: 05 56 71 30 12.)

  • Замъкът Кастелно

    Построен през 14 век, замъкът Кастелно прилича на укрепена къща, заобиколена от ъглови кули. През 15-16 век той е бил украсен с основна сграда с красиви пропорции, ажурна мрежа с прозорци и ренесансова врата, издълбана с ловна богиня и лъвски глави. Със своите стопански постройки той е организиран около вътрешен двор. Тридесетте хектара лози, които го заобикалят, са източникът на деликатни вина. (33670 Saint-Léon-de-Bordeaux. Тел .: 05 56 23 47 01.)

  • Замъкът Кастелно

    Построен през 14 век, замъкът Кастелно прилича на укрепена къща, заобиколена от ъглови кули. През 15-16 век той е бил украсен с основна сграда с красиви пропорции, ажурна мрежа с прозорци и ренесансова врата, издълбана с ловна богиня и лъвски глави. Със своите стопански постройки той е организиран около вътрешен двор. Тридесетте хектара лози, които го заобикалят, са източникът на деликатни вина. (33670 Saint-Léon-de-Bordeaux. Тел .: 05 56 23 47 01.)

  • Замъкът Лависън

    Средновековен скъпоценен камък, замъкът Лависън е крепост, построена през 13 век. Състои се от кренирана крепост, висока 30 метра, срещу която се издига стълбищна кула от 15-ти век. Прикрепен е и към триетажна основна сграда с жилищна архитектура, белязана от Ренесанса. Укрепеното заграждение е завършено от две ъглови кули и портал с караулна стая. Заобиколен от 60 хектара лозя, този район е възстановен със страст от семейство Марте, което го отваря за посетители, което може да завърши с дегустация на вината на имота. (33190 Loubens. Тел .: 05 56 71 48 82.)

  • Замъкът Салинс

    Построен през 17-18 век, Château Salins е семеен имот от два хектара. Той е ценен заради своя Cadillac AOC и първите си Бордоски коти. (33410 Rions. Тел .: 05 56 62 92 09.)

  • Стара укрепена къща

    Бившата крепост след това ловна хижа, замъкът на старото имение в Таргон се е превърнал във винарско имение със своята изба и винарна.

  • Монсегюр

    Монсегюр запазва характерната градска тъкан на бастиите с разтегнатия си шахматен план. В центъра на аркадния площад, чугунната и стъклена зала, построена около 1880 г., замества оригиналната дървена зала.

  • Монсегюр

    Монсегюр запазва характерната градска тъкан на бастиите с разтегнатия си шахматен план. В центъра на аркадния площад, чугунната и стъклена зала, построена около 1880 г., замества оригиналната дървена зала.

  • Панорама на града

    Основан през 1281 г. от Едуард Английски, Советер-де-Гуен много пъти е сменял владетелите по време на Стогодишната война, преди да стане френски през 1451 г. От своите укрепления, демонтирани през 19-ти век, той запазва четири средновековни кули на портата, от които ние се наслаждаваме на красива панорама на града.

  • Панорама на града

    Основан през 1281 г. от Едуард Английски, Советер-де-Гуен много пъти е сменял владетелите по време на Стогодишната война, преди да стане френски през 1451 г. От своите укрепления, демонтирани през 19-ти век, той запазва четири средновековни кули на портата, от които ние се наслаждаваме на красива панорама на града.

  • Площад Меркадиу

    Посветено на търговията, Place du Mercadiou, граничещо с аркадни фасади на средновековния град Saint-Macaire, напомня на „покритите“ места в централните места на бастиите

  • Кадриране

    Тук-там все още можете да видите обори и навеси, чиито рамки опират върху стълбове, съчетани с голямо майсторство, в развалини и полеви камъни.

  • Кладенци и фонтани

    Разположени в двора на имение или в центъра на село, кладенци и фонтани понякога са покрити с полусферичен изсечен каменен купол. Така водата остава чиста. Тук фонтан от 18-ти век със свободен камък запазва вида си, макар и не добре поддържан.

  • Превъзходна порта от ковано желязо от 19 век

    Превъзходна порта от ковано желязо от 19-ти век, която процъфтява с волути и контра-волути, изчукана върху наковалнята и сглобена чрез пръстени и заваряване.

  • Покриви с нисък наклон

    Покривите с нисък наклон (15 до 25%) са покрити с канални керемиди, чиито първи редове на канализацията се простират далеч отвъд стените благодарение на гъба. Съставен от суперпозиция от запечатани плочки, стърчащи от горната част на стените, този „теракотен корниз“ държи дъжда далеч от фасадите и подчертава покрива по много графичен начин.

  • Гълъбарниците

    Монументалните гълъбарници са цилиндрични в план, покрити с изсечен каменен купол или плосък покрив с плочки. “Randières” (плоски камъни, запечатани
    от зидарията), обграждат конструкцията, като по този начин забраняват изкачването на хищници.

  • Сушилните

    Сушилните, които маркират източната част на Entre-deux-Mers, ни напомнят, че отглеждането на тютюн се е практикувало до 1980 г. Собственикът на този иска да се откаже от него безплатно или на ниска цена. Заинтересованата страна ще трябва да я демонтира, за да я отнесе. (Къща за гости Le Bosquet des Fleurs.)

  • Водната мелница Багас

    През 18 век имаше повече от сто водни мелници. Смилането на зърната, извличането на маслото, стъпването на ламарината … използването им е било разнообразно. Построена през 14 век от бенедиктинските монаси от Ла Реол, водната мелница Багас придобива облика на крепост с четирите си кули на наблюдателни кули, пронизани с бойници.

  • Варовиков регион

    Пренасян от дебели варовикови плата, районът някога е имал много кариери. По този начин тази финозърнеста скала с цвят на охра се намира под формата на свободен камък и развалини
    в тази резиденция (17-18 век). Обърнете внимание на рамката, обработена с рифлени пиластри.

  • Възстановете в рамките на правилата

    Покриване на стена с мазна вар, консолидиране на зидария, издълбаване на рамки на врати … Повече от тридесет години Ален Алгео съживява старите къщи, като им осигурява комфорт и модерност, без да ги изкривява. Уважението към материалите, стенните елементи и оригиналните цветове е знак за степента на ноу-хау на този рядък майстор. Една от специалностите му е производството на фасади и вътрешни стени. Последните се използват с въздушна вар и леко глинест и оцветен кариерен пясък. Гъвкав, този хоросан предлага силно сцепление, позволява на стените да дишат и показва красив кадифен външен вид.
    • ALAIN ALGÉO. 37, Льо Бур. 33750 Saint-Quentin-de-Baron. Телефон. : 05 57 24 17 26.

  • Традиция и творение

    Накарайте желязото да свети в ковачницата, да го изчукате по наковалнята, да го опънете, да го огънете на волути, за да оформите порти, портали, парапети за стълби, сенници, мебели за къщата или градината (конзола, полилей, маса и др. беседка …), такава е страстта на Люк Еро. Очарован от работата на ковачницата, този родом от Вандея влиза в чиракуване на 15-годишна възраст при майстор на ковачница, който му предава ноу-хау. През 1974 г. той създава своята работилница в Sauveterre-de-Guyenne. В допълнение към възстановяването на стари творби, този последовател на красивата творба реализира парчета по мярка и на мястото, където се провеждат, като дава повод свобода на творчеството му, което се изразява от някои любими теми, от които разбира се лозе, вино и слънце.
    • LUC HÉRAULT. 38 бис, улица Собот. 33540 Советер дьо Гиен. Телефон. : 05 56 71 53 30.

  • Ръчно изработени плочки

    Ален Букет е един от последните майстори, които са изработили автентични плочки Жиронда изцяло на ръка. Под голямата сушилня с дъбова рамка той оперира земята,
    навлажнява и шлайфа дървената плесен, преди енергично да хвърли в нея голяма топка глина. Веднага той премахва излишното с помощта на равнина, която оставя неподражаем отпечатък върху повърхността, тази кожа, която прави целия чар на плочката Жиронда. В своята фабрика за плочки от 19-ти век форматите (квадрат, правоъгълник …), композиции (диаманти с кабошони …) и цветове (бяло, оранжево …) съставляват разнообразно производство.
    • БУКЕТНА ТАЙЛЕРИЯ. 10, Тейсин. 33190 Моризес. Телефон. : 05 56 71 45 56.
    Плочките се формоват ръчно в дървени рамки върху легло от много фин пясък, така че глината не полепва по стените. Излишъкът се остъргва с острие. Деформираните плочки се оставят да изсъхнат на рафтове в продължение на няколко седмици.

Хълмист и облицован с лозя, този тероар с известни вина създава и качествени местообитания. От градската архитектура до селските конструкции, това е цяло древно строително изкуство, което се изразява в тези земи на Жиронда.

Разположена между Гарона и Дордон, земята на „Entredeux-Mers“ се намира на изток от най-големия департамент във Франция, Жиронда (над 10 000 km2). Почива на неравно плато във формата на триъгълник, вписан между Бордо (на запад), Кадилак, Сен Макер и Ла Реол (на юг), Сент-Фоа-ла-Гранд (на север). 47 000 ha класифицирани лози AOC, които тя носи, образуват едно от най-известните лозя в света, докато устието, което го отваря към Атлантическия океан, е едно от най-големите в Европа! От селата до бастиите, пейзажът е прекъснат от „замъци“ (лозарски имоти), ферми, чартърни къщи и „кукута“, които са сред най-старите сгради в региона.

От кукувицата до сергия: Местообитание, богато на разнообразие

Ако географски, Entre-deux-Mers е този селски регион, отграничен от Дордон (произлизащ от Централния масив) и Гарона (идващ от Пиренеите), етимологично („Inter duo maria“), той е свързан с влиянието на приливи и отливи, които се изкачват по течението на тези реки през устието на Жиронда. Това е зелена страна, която се извива от хребети до склонове, от хълмове до долини. Въпреки че рядко се издига над сто метра надморска височина, тя почти прилича на „висока страна“!

Разпръснати в лозето

Нейните почви са област на ливадите, зърнените култури, овощните градини и, разбира се, на лозата. Под ръководството на Църквата лозето се развива от 12 век. Масово вино, ежедневна консумация от монасите, търговия с Англия: нуждите са големи! Бенедиктинското абатство La Sauve-Majeure играе решаваща роля, като разчиства добре изложените склонове, за да засажда лози.

Известен със своите вина (първи Кот дьо Бордо, лоупиак, кадилак и др.), Регионът е известен и със своето наследство от абатства (La Sauve-Majeure, Blasimon, Saint-Ferme и др.), Бастиди (Sauveterre-de-Guyenne , Sainte-Foy-la-Grande, Monségur, Créon …), средновековни градове (Castelmoron-d'Albret, Saint-Macaire …) и замъци (Langoiran, замък Malromé, където е живял Тулуз-Лотрек, домейн Malagar, който е бил собственост на писателя Франсоа Мориак.). Никой забележителен град не доминира над тези подвижни хоризонти. Следователно това е разпръснато местообитание, което най-често редува ферми, малки стопанства, чартъри, укрепени мелници и др.

„Coucoute“, домът на „gavaches“

През XV век, след опустошенията на Стогодишната война, лордовете и абатите на Guyenne насърчават населението на съседните провинции (Лимузен, Поату, Шаранта, Бретан и др.) Да заселят отново региона и да съживят земеделието. Тези селяни, които говорят langue d'oïl, не винаги са добре приети от гасконците, които ги наричат „gavaches“ („gabachou“ на езика: „чужденец“).

Това заселване е под формата на малки махали или изолирани къщи, главно около Монсегур, който се превръща в „малката гавачерия“. По-конкретно, това местообитание се нарича „coucoute“, защото прилича на кокошка, която инкубира яйцата си, разтваряйки крилата си. Това е сграда, съчетаваща функциите на жилище и експлоатация. Често
издигната в фронтон, фасадата е покрита с покрив, обикновено по-дълъг от едната страна, отколкото от другата. Разположено в единия край, жилището със скромни размери е отделено от обора с плевня, чиято врата на каретата се отваря в центъра на фасадата.

Със селскостопанския бум през 18 век „кукуте“ губи своята жилищна роля, превръщайки се в пристройка към по-голяма ферма. Тогава в него се помещаваха обор, обор, кочина, конюшня и т.н., докато наблизо беше построен по-удобен дом. Това е правоъгълна сграда, покрита с четирискатен покрив, в който се помещава таванско помещение, проветрено от малки отвори с овална или диамантена форма. Ориентирана на юг, къщата има ажурни прозорци, които са по-многобройни и с по-добри пропорции, отколкото на старата сграда. Рамките с дъговидни прегради са назъбени с фалц, в който се намират дървени капаци.

Вътре битият подземен под е оборудван с регионални теракотени плочки или теракотени плочки. Недалеч има кочина, оградена от кула, която съчетава функциите на кокошарник и гълъбарник горе.

Когато плевнята стане твърда

Основното местообитание е „bloc-àterre“ къща, правоъгълна сграда, която събира под покрива си жилище, плевня и изба (или изба) за опазване на виното. В края на 18 век тези поликултурни къщи придобиват обем и комфорт, когато изоставят селскостопанските си функции. Таванското помещение е заменено с под, където са оборудвани спалните; фасадата е украсена с пиластри, докато пандишпанът - който поддържа издатината на покрива - изчезва пред формован корниз. Стопанските постройки (обори, кошари, складове и др.) Са изградени като продължение на къщата или перпендикулярно на нея, ограничавайки ферма с отворен или затворен двор.

Благородна къща по склоновете

По средата между имението и замъка, Charterhouse е имение, което се появява между 1650 и 1850 г. Тя свидетелства за обогатяването на благородството и буржоазията в съдебната власт и в търговията. Често построен в среден наклон, той разпростира сграда, която може да достигне двайсет до тридесет метра! Тази подредба, вдъхновена от плана на Картузийския манастир, му носи името. По-трезвите са на едно ниво, развивайки три или четири залива от двете страни на централна врата. Това се отваря от едната страна към хола и приемните; от друга, върху кухнята и спалните.

Други по-пищни сгради са построени върху изби, оградени от малки перпендикулярни крила. В центъра до предния участък с педимент се достига по двойно вита стълба. Построен от пътуващи спътници, вдъхновени от ренесансовата архитектура, Charterhouse издига облечени каменни фасади, украсени с пиластри с капители и триъгълен или заоблен фронтон. Неговите симетрични зали (високо подравнени прозорци, които предполагат добра височина под пода), ъглови вериги, корнизи … и четирискатен покрив в канални плочки отразяват атмосферния класицизъм.

Сергия на предградията

На портите на Бордо влиянието на „щанда на Бордо“ се поддържа до известна степен. Построена в свободен камък между 1850 и 1930 г., тази едноетажна къща е построена върху изба и построена в съвместна собственост. Широк отпред (5/10 метра), той се простира в дълбочина (15/20 метра) и се отваря към малка градина или двор. Така наречените „прости“ сергии
се пресичат от страничен коридор, който обслужва три стаи. Така наречените "двойни" сергии имат централен коридор, който обслужва шест.

Винените замъци: Области на плодови реколти

Както в Медок и съседните гробове, „замъкът“ или имението е емблематично за икономика, фокусирана върху лозата. Той обозначава както лозето, така и жилището. От един тероар до друг, тези имения са част от най-разнообразна архитектура и се броят на стотици!

Монашески произход

Първоначално Entre-deux-Mers прилича на обширна гора от дъбове, букове, брястове … където Saint Gérard (родом от Corbie в Пикардия) създава скит през 1079 г. Скоро абатството на La Sauve-Majeure е там. основан. Монасите бенедиктинци тръгнали да засаждат там лозя. Моделирани върху добре изложени склонове, глинесто-варовиковите и глинесто-чакълестите почви (чакъл, камъчета и др.), Смесени с „булбени“ (наносни отлагания, отложени от Гарона), са идеални за тази култура.

Подкрепено от херцозите на Аквитания и създадено като соувете (територия, освободена от временните закони), абатството процъфтява. На сцената по пътя към Компостела той се превръща в
активен религиозен, културен и икономически център.

Най-голямата площ на контролирана апелация д'Оригин (AOC) в Жиронда, Entredeux-Mers има 47 000 хектара лозя в началото на известния AOC: кадилак (сухи бели вина, сладки и сладки), лоупиак (вина сухи и меки бели), entreeux-mers (сухи бели), първи Côtes de Bordeaux (доста пълноценни червени вина), graves de Vayres (плодови сухи бели вина и ароматни червени вина).

Плодовете на лозата

През 18-ти век, възходът на Бордо гранд кръст насърчава появата на множество „замъци“. Най-красивите имоти се отварят с портал за свободен камък, увенчан с пирамидален антаблемент. След градината се издига замъкът, който може да представи централен авангарден корпус, надвиснат от фронтон, и да бъде обграден от павилиони в края. Мансардните покриви, покрити с шисти, и покривът, освен това пестят под под тавана на общото, допринасят за красивия обем на цялото.

Както навсякъде в Жиронда, мястото за производство и съхранение на вино (казан и мазе, наречено „изба“) не е под земята. Той се провежда в стопанските постройки, чиито дебели каменни стени от камъни и бити земни подове го поддържат хладен и влажен.

От 1850 г. търговците пренареждат крепостите от Средновековието или построяват нови замъци. Вместо да създават стил, архитектите преосмислят тези от миналото. Това е царуването на еклектиката! Така се появяват резиденции с перистил, кули, увенчани с фенери, колонади и балкони на рога.

Бастиди: Нови градове … от 13 век

На кръстопътя на английските и френските владения, Entre-deux-Mers, както и цяла Аквитания, е видял възхода на ново градско местообитание. От 1250 до 1330 г. в сегашния департамент на Жиронда са основани около триста бастида. Причината ? Контекст на политическо и икономическо съперничество между суверените, капетианците и плантагенетите. Методът ? Създайте градове, построени от нулата, за да консолидирате променящите се граници на херцогство Аквитания и Кралство Франция чрез насърчаване на търговията.

Да насърчи хората да се присъединят към населените места, като им предостави различни предимства: освобождаване от данъци, разпределяне на парцел, предварително определен от плана за урбанизация за построяване на къща, достъп до гори, реки, фурна и мелница и др.

Урбанизация по линията

Администрирани от консули или съдебни заседатели (избрани от жителите), тези градове имат план със строга геометрия: блокове от квадратни или правоъгълни жилища, перпендикулярни улици и централен площад, посветен на търговски дейности.

Законово фондацията се основава на паритетен договор между лорд и един от неговите васали. В замяна на неговата защита изпълнителят се задължава да дари част от търговския доход на бастида. Кодифициран, церемониалът се състои от засаждане на кол в центъра на полето и издърпване на въжета, за да се направи план на шахматна дъска. В покрайнините геодезистите ограничават укрепленията, разделят земята на равни жилищни парцели и след това запазват две централни места за площада и църквата. Градът вече не се обединява около църквата, а площада, центъра на живота и обмена (панаири и пазари). Граничи с къщи, поддържани от аркади, които ограничават галериите („покритите“), където търговци и занаятчии държат сергии и работилници.

Земя на Жиронда

От гало-римската епоха глинените находища в долината Кап и Haute-Gironde благоприятстват създаването на множество керемиди и тухлари, от които днес остават само десет. Създадена през 1992 г., Асоциацията на майсторите на плочки и производителите на плочки от Жиронда има за цел да популяризира тези продукти, родени от земята и огъня.

АСОЦИАЦИЯ НА ПЛОЧКИ ИЗДЕЛИЯ И ПРОИЗВОДИТЕЛИ НА ПЛОЧКИ ОТ ЖИРОНД. Вила. 2, улица Ган. BP 32. 33920 Saint-Savin.

Полезни адреси
- Департаментски комитет по туризъм на Жиронда 21, cours de l'Intendance. 33000 Бордо. Телефон. : 05 56 52 61 40 (www.tourisme-gironde.fr)
- Туристически офис на Entre-deux-Mers. 4, rue Issartier. 33580 Monségur. Телефон. : 05 56 61 82 73 (www.entredeuxmers.com)

Ален Шайньон.